Die Wintersonnenwende und die Traditionen, die die kürzer werdenden Tage umgeben, bringen Licht und Hoffnung und feiern auf eine gewisse Art und Weise auch die Weiblichkeit. In manchen Kulturen wird das Phänomen mit der Geburt verglichen. Zuerst ist es dunkel, mit der Wiederkehr der Sonne kommt das Leben.

Diese weibliche Energie und die Fülle, die sie mit sich bringt, werden meiner Meinung nach auch in unserem Zuhause sichtbar. Mit saisonale Köstlichkeiten, Marmeladen und Chutneys, die wir mit den Früchten des Herbsts zubereitet haben sowie den süßen Versuchungen der Feiertage trotzen wir der eisigen Kälte des Winters. Seit Generationen sitzen wir im Schein des Feuers, stricken, nähen oder weben und feiern so die Gemütlichkeit und das Zusammen-Sein. Die Dunkelheit von draußen kann uns dabei nichts anhaben.

Für mich und mein Leben in dem kleinen Haus am Pazifik ist diese Zeit ganz besonders. Während andere das Düstere der Wintersonnenwende mit verschiedenen Bräuchen loswerden wollen und Tag für Tag auf den Frühling warten, erfreue ich mich an den rauen Wetterbedingungen der Saison. Hagel und Regen, eisige Winde, die von den verschneiten Bergen oder dem Ozean kommen, machen mich ganz aufgeregt. Ich fühle mich wie wiedergeboren, weil ich die Gelegenheit habe, das rustikale Winterleben, das bereits meine Vorfahren begleiten hat, noch bewusster zu erleben. Traditionelle Tätigkeiten wie Stricken, Backen, Waldspaziergänge und das Träumen in der Dämmerung leiten mich dazu an, bei mir selbst zu sein. Ich sammle und kreiere, ich schreibe und lese und werde ruhig und entdecke so, Licht in der Dunkelheit.

Damit auch ihr das Warten auf den Frühling so genießen könnt wie ich, lade ich euch ein, diese rauen Nächte am Feuer zu nutzen und die fingerlosen Handschuhe, die ihr in den Fotos seht, nachzumachen. Sie sollen euch durch die nächsten Monate begleiten, euch Freude bringen und das Gefühl geben, gut aufgehoben zu sein.

Strickanleitung:

Content for the heiter blog Instructions on how to knit fingerless mittens .................................................. Für den heiter blog Strickanleitung für fingerlose Handschuhe

Originaltext von Daki De Alwis

A Duckling Knits

http://canetoncouture.com/

Ravelry: canetontricot

Email: dakibrittain@gmail.com

Instagram: aducklingknits

Übersetzung ins Deutsche

Katharina Geißler-Evans

heiter magazine

Fotografie

Daki De Alwis